Difference between revisions of "Czech Information"

From Audacity Wiki
Jump to: navigation, search
 
m (Text replace - "http://web.audacityteam.org" to "https://web.audacityteam.org")
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
= Information for <span class="plainlinks">[http://www.czech.cz/ Czech] Users </span>=
+
{| width=100%  style="background:#E0C0F0"
 +
|-style="font-weight:bold; font-size:120%"
 +
|width="10%" style="border:1px solid #FFEEFF" |[[Image:Flag of the Czech Republic small.jpg|80px|Czech]]
 +
||<span style="margin-left:20px">Česky</span>
 +
|}
 +
 
  
 
<b>Cesky preklad Audacity</b>
 
<b>Cesky preklad Audacity</b>
Line 10: Line 15:
  
  
Preklad uzivatelskeho rozhrani je temer dokoncen a od verze 1.2.0 je soucasti instalacniho baliku. Prubezne se preklada <span class="plainlinks">[http://audacity.sourceforge.net/ domovska stranka] a v planu je preklad [http://audacity.sourceforge.net/manual-1.2 manualu]. Pokud mate zajem prispet k prekladatelske praci, napiste na prvni e-mailovou adresu.</span>
+
Preklad uzivatelskeho rozhrani je temer dokoncen a od verze 1.2.0 je soucasti instalacniho baliku. Prubezne se preklada {{external|1=[https://web.audacityteam.org/?lang=cs domovska stranka]}} a v planu je preklad {{external|[https://web.audacityteam.org/manual-1.2 manualu]}}. Pokud mate zajem prispet k prekladatelske praci, napiste na prvni e-mailovou adresu.
 +
 
 +
Samotny soubor s cestinou a navod k jeho instalaci najdete na {{external|1=[http://linux.tosovsky.info/exec.php/show=audacity teto strance]}}.
 +
 
  
<span class="plainlinks">Samotny soubor s cestinou a navod k jeho instalaci najdete na [http://linux.tosovsky.info/exec.php/show=audacity teto strance].
 
</span>
 
  
<b>Strih zvuku - prirucka zacatecnika</b>
+
[[Category:Internationalization]]

Latest revision as of 12:09, 21 August 2017

Czech Česky


Cesky preklad Audacity

Na ceskem prekladu prozatim pracuji:

  • Ales Tosovsky - tosovsky(zavinac)wo(tecka)cz
  • Dominik Joe Pantucek - joe(zavinac)joe(tecka)cz
  • Vladimir Krupka - krupka(zavinac)znalecka(tecka)cz


Preklad uzivatelskeho rozhrani je temer dokoncen a od verze 1.2.0 je soucasti instalacniho baliku. Prubezne se preklada domovska stranka  a v planu je preklad manualu . Pokud mate zajem prispet k prekladatelske praci, napiste na prvni e-mailovou adresu.

Samotny soubor s cestinou a navod k jeho instalaci najdete na teto strance .