Portuguese Information

Peter 18Mar18: The following entries can be removed from the Users' Tips section and deleted from the Wiki once 2.3.0 is released as they have been transferred to the Manual:

• Multichannel Recording recording more than two separate channels of audio at once
• ASIO Audio Interface

Bem-vindo à Wiki para o Audacity ^® - Uma aplicação de código fonte, vencedora de prémios para gravar e editar som. O Audacity funciona no GNU/Linux, Mac OS X/macOS, Microsoft Windows, e outros sistemas operativos.

Esta Audacity Wiki é para a versão atual do Audacity. É fortemente recomendado que utilize a versão atual em conjunto com o Manual do Audacity atual.

• Pode abter ajuda, pedindo no Fórum do Audacity.
• Encontre páginas nesta Wiki: por categoria, todas as páginas, páginas iniciais do utilizador

For editors only the Legacy Wiki (obsolete) remains available, and also we no longer link to the 1.2 Manual (obsolete)

---

Para Utilizadores

Manuais

• Online Audacity Manual
• Downloadable Manual for Audacity
• Tutorials in the Audacity Manual
• Online Audacity alpha development Manual

Ajuda

• Frequently Asked Questions in the Audacity Manual
• Ask on the Audacity Forum
• Breve resumo do Audacity
• A Comunidade do Audacity (resumo)
• Em outros idiomas

Recursos

• Site da Web do Audacity
• Effects Plug-ins
  • Creating your own Plug-in
• User-created music and more about music
• Books about Audacity (some obsolete)

Versões

• Overview of all the Audacity versions
  • History
  • Compatibility
  • Preview Versions
• What's New in Audacity?

...Everything for Users

Para Colaborador

Doar	Give us feedback	Desenvolvimento	Traduzir	Apoiar Outros Utilizadores

...Tudo para Colaboradores

Dicas

Dicas e Resolução de Problemas

• Ad Hoc Recording Studio - Some basic hints
• Hardware influence on recording quality - sound devices, connecting cables, microphones...etc
• Managing Computer Resources and Drivers tips for recording without dropouts or clicks.
  • Updating Sound Device Drivers - Appropriate, up-to-date drivers, for your hardware, especially your sound device
• Mixer Toolbar Issues - Using system and sound device control panels to fix configuration problems
• Improving Recording Quality
  • Reducing noise
• Recording live sound: Acoustic
  • Microphone Techniques for Voice
  • Popping Vocals
• Cassette Tape: some issues specific to recording from cassettes
• Multichannel Recording recording more than two separate channels of audio at once
  • ASIO Audio Interface

To be transferred to the Manual

• Audacity for blind and visually impaired users

Ajuda do Sistema Operativo

• Windows 10,    Windows 8,    Windows 7,    Windows Vista
  • Selecting Audacity recording devices
  • Using the Windows "Sound" control panel
• Mac
• Linux

Beyond Audacity - other applications that may be of use

• MP3 Editing Tools
• Audio Restoration
• Vocal Removal Plug-ins
• Creating Drum Tracks
• Instrument tuners
• Other Open Source Audio and Audio-Visual Applications
• Other audio applications:  Windows,  Mac,  GNU/Linux

...Todos os Tutoriais e Dicas